ترجمه فارسی فرم ثبت نام لاتاری

اگر قصد دارید شخصا فرم لاتاری را پر کنید از این ترجمه و آموزش استفاده کنید

اگر می خواهید با فرم ds-5501 یا فرم ثبت نام لاتاری بطور کامل آشنا شوید، شما را به خواندن ادامه این مطلب دعوت می کنیم، این مقاله یک معرفی از ثبت نام لاتاری آمریکا است و ما آموزش کامل ثبت نام در لاتاری را {در این پست} برای شما قرار داده ایم.

فهرست مطالب

فرم ثبت نام لاتاری چیست؟

این فرم DS-5501 نام دارد و با تکمیل آن در لاتاری گرین کارت آمریکا ثبت نام می کنید، هر شخص مجاز است تنها یک بار این فرم را تکمیل کند و در انتها یک کد به عنوان Confirmation Number دریافت کند که تا زمان اعلام نتایج باید این کد را نزد خود نگه دارد.

فرم ثبت نام لاتاری چه مدارکی را نیاز دارد؟

این فرم صرفا مخصوص وارد کردن اطلاعات شخصی و هویتی شماست در نتیجه نیاز به ارائه هیچ گونه مدرکی ندارد، البته اگر پاسپورت را یک مدرک بدانیم، برای تکمیل این فرم نیاز به وارد کردن شماره پاسپورت و تاریخ انقضای آن وجود دارد، همچنین شما باید یک عکس پرسنلی نیز درون فرم بارگذاری نمایید. داشتن مدرک دیپلم نیز الزامی است اما تا زمان برنده شدن نیازی به وارد کردن اطلاعات دیپلم نیست.

فرم ثبت نام لاتاری چند گزینه دارد؟

این فرم شامل  13 بخش است که از نام و نام خانودگی گرفته تا عکس و شماره پاسپورت و وضعیت تاهل و … را شامل می شود که اگر شما متاهل باشید به نسبت تعداد فرزندان و مشخصات همسران تا 18 گزینه یا بیشتر افزوده می شود.

نمایی از فرم ثبت نام لاتاری

عکسی از فرم ثبت نام لاتاری در زیر برای شما قرار داد هایم که گویای کلیه گزینه های این فرم است.

معنا و مفهوم گزینه های فرم لاتاری چیست؟

ما کلیه گزینه های موجود در این فرم را برای شما ترجمه کرده ایم و در صورت لزوم می توانید با کلیک روی هر گزینه جزئیات آن را مشاهده فرمایید.

کلمه های first name و last name در فرم لاتاریمعنی کلمه middle name در فرم ثبت نام لاتاریمعنی Gender و male و female در فرم ثبت نام لاتاری

معنی City Where You Were Born در فرم لاتاریCountry Where You Were Born در فرم ثبت نام لاتاری

معنی Country of Eligibility for the DV Program در فرم ثبت نام لاتاریCountry of eligibility for the DV program – Your country of eligibility will normally be
the same as your country of birth. Your country of eligibility is not related to where
you live or your nationality, if it is different from your country of birth. If you were
born in a country that is not eligible, please review the Frequently Asked Questions to
see if there is another way you may be eligible.

جزئیات بخش passport در فرم ثبت نام لاتاری آمریکادر فرم ثبت نام لاتاری آمریکا Passport Exemption چیست؟جزئیات و آموزش Entrant Photograph در فرم ثبت نام لاتاری

در فرم ثبت نام لاتاری آمریکا Mailing Address و نحوه آدرس دهی چگونه است؟

Country Where You Live Today در فرم ثبت نام لاتاریبخش E-mail Address در فرم ثبت نام لاتاری ضروری است؟

فیلد میزان تحصیلات در فرم لاتاری

What is the highest level of education you have achieved, as of today?

  • مدرک ابتدایی = primary school only
  • High School, no degree = تا این لحظه مدرک دبیرستان را دریافت نکرده‌اید یا دیپلم 11 ساله
  • High School degree =  مدرک دیپلم 12 ساله یا پیش دانشگاهی
  • Vocational school =  مدرک فنی و حرفه ای
  • Some university Courses = مدرک دانشجوی کاردانی و یا کارشناسی
  • University degree = مدرک کاردانی و یا کارشناسی
  • Some Graduate Level Courses = مدرک دانشجوی کارشناسی ارشد
  • Masters degree = مدرک کارشناسی ارشد
  • Some Doctorate Level Courses =  مدرک دانشجوی دکترا
  • Doctorate degree = معادل مدرک دکترا

What is your current marital status در فرم ثبت نام لاتاری چیست؟

4.5/5 - (36 امتیاز)
نمایش بیشتر

‫7 دیدگاه ها

  1. سلام من نصیر احمد هستم سرباز سابق فعلا زندگی میکنم در ایران چطور میتوانم فرم ثبت نام بکنم ممنون میشوم کمکم کنید

  2. آدرس خانه طولانی هستش و جا نمیشه چجوری باید پر کنم
    میشه توی قسمت اختیاری آدرس ادامه نوشت

  3. من خودم برای بازنشستگی دوست دارم مدت ۵ سال اگر برنده شدم .منتهی خانواده فعلا دوست ندارند .سوالی داشتم اگر ممکن ۱ بفرمایید در صورت برنده شدن دولت کشور منظور خانه می دهد با قیمت ارزان مثلا اجارهای ،۲-تاریخ قرعه کشی بعدی چه وقتی هست وبرای انتقال پول باز نشستگی وحقوق ماهیانه چگونه انجام میشود چون کشور ما باآمریکا مبادلات پولی وبانکی ندارد و من هنوز پاسپورت نگرفتم ولی زبانم خوب است اگر امیدوار باشم برای مهاجرت کلاس زبان ومکالمه نی روم البته پسرم کلاس زبان می رود و خودم خیلی عاشق زبان انگلیسی از بچگی بودم نمراتم خوب بود لطفا راهنمایی بفرمایید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا