فرم DS-10، سوگند نامه تولد، سند قانونی است که در صورتی که گواهی تولد آمریکا برای متقاضی پاسپورت در دسترس نباشد، استفاده می‌شود. این فرم معمولاً توسط یکی از اقوام نزدیک یا پزشک معالجی که از تولد متقاضی اطلاع دارد تکمیل می‌شود. ذی‌نفع، شخصی که فرم را تکمیل می‌کند، تحت پیگرد قانونی، سوگند یاد می‌کند یا تأیید می‌کند که اطلاعات ارائه شده صحیح است.
فهرست مطلب
هدف اصلی فرم DS-10 جمع‌آوری اطلاعات دقیق در مورد تولد متقاضی پاسپورت برای تأیید شرایط آنها برای دریافت پاسپورت آمریکا است. این اطلاعات برای تأیید هویت و محل تولد متقاضی ضروری است.
چه کسانی باید از فرم DS-10 استفاده کنند
فرم DS-10 به طور خاص برای افراد زیر در نظر گرفته شده است:
- افرادی که نمی‌توانند گواهی تولد آمریکا را به دلیل عدم وجود آن دریافت کنند.
- افرادی که گواهی تولد آمریکای خود را بیش از یک سال پس از تولد ثبت کرده‌اند.
مسئولیت‌هایی که باید بر عهده بگیرید
ذی‌نفع مسئولیت زیادی در تکمیل دقیق و صادقانه فرم DS-10 دارد. آنها باید موارد زیر را ارائه دهند:
- جزئیات جامع در مورد تولد متقاضی پاسپورت، از جمله تاریخ، مکان و پزشک معالج یا ماما (در صورت اطلاع)
- کپی واضح از هر دو طرف مدرک شناسایی معتبر خود (به عنوان مثال، گواهینامه رانندگی، پاسپورت)
- فرم را در حضور یک افسر پاسپورت، افسر پذیرش پاسپورت یا سردفتر اسناد رسمی امضا کنید.
- اطمینان حاصل کنید که تاریخ امضای آنها با تاریخ امضای مقام رسمی مطابقت دارد.
الزامات متقاضی پاسپورت
متقاضی پاسپورت باید مدارک زیر را جمع‌آوری و ارائه دهد:
- گواهی تولد دیرهنگام یا نامه بدون سوابق (در صورت موجود)
- مدارک عمومی اولیه مربوط به تولد خود (به عنوان مثال، گواهی تعمید، گواهی تولد بیمارستان، سوابق تحصیلی اولیه)
- فرم DS-10 تکمیل شده و امضا شده توسط ذی‌نفع
- فرم DS-11، درخواست پاسپورت آمریکا تکمیل شده
فرم ds-10
هشدارها و افشاگری‌ها
فرم شامل هشدارهای شدیدی در مورد پیامدهای ارائه اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده است. این امر تأکید می‌کند که آگاهانه ارائه اطلاعات نادرست در درخواست‌های پاسپورت، از جمله سوگندنامه‌ها، طبق قانون جرم است.
علاوه بر این، فرم بیانیه قانون حریم خصوصی و بیانیه قانون کاهش بار اداری را ارائه می‌دهد که هدف، استفاده‌های معمول و افشای اطلاعات جمع‌آوری شده را تشریح می‌کند. همچنین روشن می‌کند که ارائه شماره تأمین اجتماعی ذی‌نفع و سایر اطلاعات اختیاری است اما ممکن است بر پردازش درخواست پاسپورت تأثیر بگذارد.
نتیجه‌گیری
فرم DS-10 نقش مهمی در تأیید سوابق تولد متقاضیان پاسپورت فاقد گواهی تولد آمریکا ایفا می‌کند. این امر اطمینان حاصل می‌کند که تنها افراد واجد شرایط پاسپورت آمریکا دریافت می‌کنند و از یکپارچگی فرآیند صدور پاسپورت محافظت می‌کند.
در ادامه، به بررسی برخی نکات مهم در مورد تکمیل فرم DS-10 می‌پردازیم:
- اطمینان حاصل کنید که تمام اطلاعات ارائه شده در فرم دقیق و کامل است. هر گونه اشتباه یا تناقض می‌تواند منجر به رد درخواست پاسپورت شود.
- از ارائه اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده خودداری کنید. ارائه اطلاعات نادرست در یک فرم دولتی جرم است.
- فرم را به طور واضح و خوانا پر کنید. فرم باید توسط مقامات پاسپورت قابل خواندن باشد.
- از امضا کردن فرم توسط شخص دیگری خودداری کنید. تنها شخصی که مجاز به امضا فرم است، ذی‌نفع است.
نتیجه‌گیری اصلی
فرم DS-10 یک سند مهم است که می‌تواند در دریافت پاسپورت آمریکا برای افرادی که گواهی تولد ندارند کمک کند. با تکمیل دقیق و صادقانه فرم، می‌توانید شانس خود را برای موفقیت در درخواست خود افزایش دهید.
برای دانلود فرم Ds-10 و تکمیل آن باید چکار کرد؟
این فرم درون وبسایت اداره مهاجرت آمریکا موجود می باشد که می توانید با کلیک بر (فایل PDF فرم DS-10 آمریکا) آن را دانلود کنید.
| جزئیات فرم | مقادیر |
|---|---|
| نام | DS-0010 |
| توضیحات | Birth Affidavit- سوگندنامه تولد |
| نسخه | 06/2014 |
| دسته بندی | DS |
نسخه 2018 بصورت رسمی توسط گروه لاتاری منتشر شده است و نسخه بالا که در سایت اداره مهاجرت قرار دارد در واقع نسخه قدیمی است.
دانلود نسخه 2018 (جدیدترین نسخه) فرم ds-0010 قسم نامه ، برای دانلود ( دانلود PDF فرم Ds-0010) کلیک کنید.
هدف این که گزارش تولد به همراه مدارک مورد نیاز، هنگامی که گواهی تولد معتبری برای فردی متولد شده در ایالات متحده قابل دریافت نیست، به همراه درخواست صدور پاسپورت ایالات متحده ارائه شود. گزارش تولد باید همراه با یک فتوکپی از جلد و دور پشتیبانی‌کننده مدرک شناسایی تقدیم گردد و در صورت لزوم، اعلامیه‌ای از مقامات مربوط که نشان‌دهنده عدم وجود سند تولد است، همراه با آن ارائه شود.
همچنین، گزارش تولد می‌تواند همراه با سایر مدارک تولد ارائه شود. این گزارش تولد باید توسط شخصی ارائه شود که اطلاعات مرتبط با تولد متقاضی را دارد و ترجیحاً این گزارش توسط یکی از اعضای خونی یا پزشک حاضر در زمان تولد صورت گیرد. این گزارش باید در حضور یک دفتر اسناد دولتی تحت تصدیق نوتری امضا گردد، مگر اینکه برای ارسال به یک نماینده مجاز یا عامل پذیرش پاسپورت ارسال شود. در گزارش باید به صورت خلاصه ذکر شود که چگونه اطلاعات توسط ارائه‌کننده گزارش به دست آمده است. درخواست کپی از این گزارش باید همراه با اجرا ثبت گردد.