اگر به دنبال ثبت‌نام لاتاری هستید باید بتوانید فرم ثبت‌نام لاتاری را به درستی پر کنید. برای اینکار هم باید معنا و مفهوم کلمات و اصطلاحات به کار رفته در این فرم را به خوبی بدانید. یکی از این اصلاحات که شاید برایتان ناآشنا باشد و در همان بند اول فرم ثبت‌نام لاتاری به آن برخواهید خورد کلمه middle name است. اگر دوست دارید درباره این کلمه و معنی‌اش بدانید در ادامه این مطلب همراه ما باشید.
کلمه middle name به چه معنی است؟
یکی از اصطلاحاتی که برای بسیاری از ایرانیان متقاضی ثبت‌نام لاتاری سوال‌برانگیز خواهد بود کلمه انگلیسی middle name است. این اصطلاح دقیقاً در بند اول فرم لاتاری به کار برده شده و گزینه سومی است که باید آن را پر کنید.
در بخش middle name چه کلمات انگلیسی به کار رفته است؟
در کل در بخش اول که مربوط به نام شماست 3 گزینه وجود دارد:
- نام فامیلی شما که با اصطلاح last/family name عنوان شده است.
- نام کوچک شما که با اصطلاح first name آورده شده است.
- نام میانی شما که کلمه middle name برایش نوشته شده است.
البته ما ایرانی‌ها اغلب نام کوچک داشته و تنها کافیست گزینه no middle name را فعال کنید و قسمت نام میانی را خالی بگذارید. درواقع شما با انتخاب این گزینه، بخش نام میانی را غیرفعال کرده‌اید و دیگر نیازی نیست تا به این موارد پاسخ بدهید.
دقت داشته باشید که اگر اسم یا نام خانوادگی شما به صورت دو کلمه‌ای است مانند اسم امیرحسین یا فامیلی صداقت طلب باید هر دو کلمه را در همان بخش اسم یا نام فامیل خود بنویسید و نمی‌توانید بخشی از آن را در قسمت اسم میانی بیاورید.
در مجموع احتمالاً کسانی که از پدر و مادر ایرانی در ایران متولد شده‌اند و شناسنامه ایرانی دارند نام میانی نخواهند داشت. اما افرادی که در خارج از کشور به دنیا آمده‌اند یا یکی از والدین آنها خارجی باشد احتمال دارد که نام میانی داشته باشند. در این صورت حتماً باید در این قسمت نام میانی خود را بنویسند.
مطالبی که باید راجع به فرم لاتاری بدانید:
در فرم ثبت نام لاتاری آمریکا Mailing Address و نحوه آدرس دهی چگونه است؟
Country Where You Were Born در فرم ثبت نام لاتاری
جزئیات بخش passport در فرم ثبت نام لاتاری آمریکا
در فرم ثبت نام لاتاری آمریکا Passport Exemption چیست؟
جزئیات و آموزش Entrant Photograph در فرم ثبت نام لاتاری
معنی City Where You Were Born در فرم لاتاری
کلمه های first name و last name در فرم لاتاری
معنی Gender و male و female در فرم ثبت نام لاتاری
معنی birth date در فرم ثبت نام لاتاری چیست؟
What is your current marital status در فرم ثبت نام لاتاری چیست؟
Country Where You Live Today در فرم ثبت نام لاتاری
فیلد میزان تحصیلات در فرم لاتاری
بخش E-mail Address در فرم ثبت نام لاتاری ضروری است؟
